The added complication of it taking place in two separate locations is honestly a pittance compared to how confusing the words themselves are.
Madness string 9915
Whatever the saying is, it's just a saying. If it doesn't apply to you, ignore it.