Suffer the little creatures, for they may yet rise up and beat you senseless.
Madness string 95388
Doesn't help that there is literally a scene about three fourths of the way through the movie where they used a mannequin as his stand-in as a joke and no one noticed until it was too late for reshoots.
The voices are real; it's everything else that is the hallucination.