They abandoned him because of honour, but now they are dishonoured by having abandoned him.
Your language has the correct words, but they cannot be properly misinterpreted.
Madness string 94306
Come here, little boy. I'm a friend of your mother's. Get in the car. I'll give you a candy bar if you get in the car, okay?