Now, we are just as confused, but at a much higher level.
Madness string 857
I'm sure you could use this method on xfs or ext3 if you're feeling adventurous. Thankfully, those file systems are better supported so no need for open-block surgery.