It's dumb either way; even if it were 'in your head', that would still be a legitimate psychological issue that's causing you distress and pain. It doesn't have to be physical to be a 'real' problem.
Flying a prop plane across the Atlantic. About as boring and noisy as sitting in Greyhound going across North Dakota with blender set on puree strapped to your head.