I don't think this is a cultural thing and I haven't been able to find a basis for it or even anything remotely similar from a cultural/religious background. I think they might just be a bunch of weirdos.
Madness string 96984
Folks found a way to turn wikitext into a Turing complete language which should give all of us pause when we assume that just because we can't personally see doing something that it won't be done by motivated individuals.