The funny thing is that these 'garbage characters' are actually numeric characters, but in Cuneiform (as mentioned in T193610). Perhaps the collision is due to improper handling of non-BMP characters in the collation module?
Madness string 84026
What is a question without an answer?