Damn it all. My feet hurt, I'm hungry, and my arm is bleeding, and I've no way out. Had no way in, either. That's what caused the other problems, getting in...
I feel like it's misleading to call this a plot hole. That implies that there was a coherent plot to have holes in. I feel like Charlie's Angels 2 is really more of a series of inconsistencies and nonsense stitched together. Cinematic lace, if you will.