This illustration depicts the protagonist, having been newly transformed into a water baby, learning from a salmon and his wife of the existence of other water babies.
I would like to point out this cactus is called 'Frauenglück' in German, which translates to 'woman's happiness'.