To kill people in cold blood, first you refrigerate them. Then you kill them.
Madness string 3277
People should not be forced into doing things against their will, at least unless you kill them first. Anything else would be morally wrong.
So what did the East German government do in response to the western government restricting the freedom for their citizens to buy violent media? They restricted the freedom for their citizens to make any violent media at all. As far as the rest of the world needed to know, East Germany's games were going to be the most peaceful and wholesome of all.