People generally see what they look for, and hear what they listen for.

Madness string 2874

Anything can happen in the woods. May I kiss you?

But 'stønne' is not sexual in Norwegian... I think. I've never interacted with Norwegian smut. Maybe I just don't know.