She says 'You don't know what brings a person to a book', and it's taken very seriously, almost like a priest or a doctor. A librarian would also likely die by torture before they'd divulge someone's reading history.
Madness string 102453
You might say reality is the result of complex negotiations between the observer and the observed. But that is simply a point of view.